FAQ   Search   Memberlist   Usergroups    CalendarCalendar   
Profile    Log in to check your private messages    Register    Log in
Welcome
Welcome to Riot Grrrl Online.

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, join our community today!

Deutsch
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Riot Grrrl Online Forum Index -> Foreign Language
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Dodo
Riot Senior


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 230
Location: Tübingen, Germany

PostPosted: Tue Oct 23, 2007 11:49 pm    Post subject: Reply with quote

Lizardking wrote:
Ja der dialekt is ja des beste. I sprech nur mit meine freind aba hier sprechen den nimma so vui leit. obwoi der so schee iis.

genau, fuck hochdeutsch! kann ich sowieso nur schriftlich Embarassed
so. Razz
haha
Back to top
Tank Girl*
Riot Learner


Joined: 20 Oct 2007
Posts: 28
Location: Germoney

PostPosted: Wed Oct 24, 2007 2:36 pm    Post subject: Reply with quote

Ich sprech auch hochdeutsch, ich könnt aa fränggisch redn, aber des hört sich scho gscheit brollig an Mr. Green

Nee hab eigentlich schon immer von ganz alleine hochdeutsch geredet.
Back to top
Dodo
Riot Senior


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 230
Location: Tübingen, Germany

PostPosted: Wed Oct 24, 2007 4:02 pm    Post subject: Reply with quote

waaas fränkisch ist doch voll schön!
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Wed Oct 24, 2007 6:10 pm    Post subject: Reply with quote

Ich hab 2 freunde aus Franken. Very Happy
Und ich hab gehört da gibts Hackfleischbaggala und Stampf.
Des heißt hier Fleischpflanzerl und Kartoffelbrei.^^
Back to top
Dodo
Riot Senior


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 230
Location: Tübingen, Germany

PostPosted: Wed Oct 24, 2007 10:56 pm    Post subject: Reply with quote

Lizardking wrote:
Ich hab 2 freunde aus Franken. Very Happy
Und ich hab gehört da gibts Hackfleischbaggala und Stampf.
Des heißt hier Fleischpflanzerl und Kartoffelbrei.^^

floischkiachla ond kadoofflpiree
Razz
Back to top
Mokscha
Riot Senior


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 207
Location: Germany

PostPosted: Sun Oct 28, 2007 12:36 pm    Post subject: Reply with quote

fleischpflanzerl? ich kenne nich mal das. aber ich es eh kaum/gar kein fleisch und das hört sich deswegen für mich eh total wiederlich an Laughing

ach man ich glaub ich steh auf alle dialekte. na ja fast alle... Razz

_________________
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Sun Oct 28, 2007 11:43 pm    Post subject: Reply with quote

Fleischpflanzerl sind Frikadellen. So heißen die glaub ich auf Hochdeutsch.^^
Back to top
Mokscha
Riot Senior


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 207
Location: Germany

PostPosted: Wed Oct 31, 2007 1:46 pm    Post subject: Reply with quote

jup frikadellen kenn ich. fleischpflanzerl. omg. das merk ich mir.
es gibt doch auch n bayrisches wort, dass sowas wie sex bedeutet oder. ähm...das war glaub ich schlacken. oder schnacken. JA genau schnacken. oder schnackerln? ach keine ahnung sowas in der art auf jeden fall

_________________
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Wed Oct 31, 2007 1:51 pm    Post subject: Reply with quote

Schnacksln meinst du wahrscheinlich. Very Happy
Back to top
Mokscha
Riot Senior


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 207
Location: Germany

PostPosted: Thu Nov 01, 2007 3:09 pm    Post subject: Reply with quote

schnacksln ja genau kann sein. find das scheiße! ich tappe immer in fettnäppchen. als ich das das erste mal gehört habe, dacht ich, das hört sich an wie schnackerln. kennste das. das heißt sowas wie quatschen. diese situation war dann in meinem kopf: ''ich bin dann in bayern. jemand redet von schnacksln und ich: oh ja das kenn ich, das mach ich TOTAL gern. ich kann auch ganz ganz schnell und viel. praktisch ohne lust zu holen.'' wenn man weiß, dass es sex bedeutet, bekommt ne komplett andre bedeutung.

_________________
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Thu Nov 01, 2007 3:46 pm    Post subject: Reply with quote

Haha, in so ne situation mag ich auch nich unbedingt kommen.^^
Back to top
Mokscha
Riot Senior


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 207
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 02, 2007 4:24 pm    Post subject: Reply with quote

wer denkt sich son scheiße überhaupt aus. ich mein wenn wir alle in dt leben, können wir ja auch die selbe sprache reden oder? komische sache.

_________________
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Fri Nov 02, 2007 4:53 pm    Post subject: Reply with quote

Naja, ich mag bayrisch. Razz
Und viele hier wollen auch dass Bayern ein eigenes Land wird.^^
Back to top
Mokscha
Riot Senior


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 207
Location: Germany

PostPosted: Sat Nov 03, 2007 2:47 pm    Post subject: Reply with quote

bayern n eigened land? oh nein! ich mag bayern (auch wenns viele andere deutsche verarschen - aber die sind eh alle doof!). och bleibt doch bei uns. Laughing
nee mal ehrlich. kann schon verstehen dass sich bayern abkaspeln will. wenn alle deutschen auf die bayern scheißen, is es nur verständlich day bayern auch auf den rest von deutschland scheißt.



schnacksln
keine ahnung warum ich das grad schreibe. vll werd ich ja mal bayrisch lernen.
haberdiehre heißt hallo oder. hab ich von ner freundin. oder is das österreichisch? hab nämlich auch ne freundn an österreich.

_________________
Back to top
Lizardking
Full Riot


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 369
Location: Munich

PostPosted: Sat Nov 03, 2007 3:12 pm    Post subject: Reply with quote

habedieehre sagt man auch in bayern für hallo. Oder Serwas oder Griaßdi.
Und für aufwiedersehn sagt man Pfiagod, Pfiadi oder auch Serwas.^^
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Riot Grrrl Online Forum Index -> Foreign Language All times are GMT
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 4 of 5   

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Community Chest


Powered by phpBB
Hosted by FreeForums.org